luni, 30 martie 2009

Bomboane colorate / Colorfull raw candies

IMG_5382 []
De obicei dimineata am chef sa mananc ceva dulce. M-am pus pe treaba in aceasta dimineata si am incropit ceva repede, cu ce aveam prin camara. Au rezultat niste bomboane delicioase si sanatoase.
I usually like to have “sweet” breakfasts. So today I made something sweet, tasty, healthy and very easy to prepare: delicious raw candies!
IMG_5414 []
Ingrediente:
- 1/2 cana fulgi de ovaz
- 1/2 Cup oat flakes
- 1/3 cana seminte e dovleac crude
- 1/3 Cup raw pumpkin seeds
- 1/3 cana alune de padure crude
- 1/3 Cup raw nuts
- 1 lg stafide aurii
- 1 Tbs golden raisins
- 1/3 cana cirese confiate
- 1/3 Cup dried cherries
- 1 lg mac
- 1 Tbs poppy seeds
- 1 – 2 lg gem de zmeura
- 1 – 2 Tbs raspberry jam
Puneti fulgii de ovaz in blender si macinati-i pana devin o pulbere fina. Adaugati semintele de dovleac si alunele si mai mixati. Apoi puneti ciresele, stafidele si macul si mixati pana rezulta o masa cat de cat omogena.
Blend the oat flakes until they have a fine texture. Add the pumpkin seed, nuts and blend again. Add the cherries, poppy seedss and raisins and mix until you get this texture:
IMG_5248 []
Adaugati gemul. Cand compozitia se lipeste de peretii blenderului puteti opri mixarea.
Add the raspberry jam. Stop blending when the composition sticks on the walls.
IMG_5255 []
Formati bilute. Dati-le la frigider pt 30 minute pentru a se mai intari.
Make small balls. Put them in the fridge for 30 minutes.
IMG_5271 []
Serviti-le cu o cana de ceai neindulcit. Sunt delicioase!
Serve them with a nice cup of unsweetened tea. Mmm… these are wonderful!
IMG_5422 []

7 comentarii:

Sabina spunea...

mmm delicios ...le fac si eu cat de curand!

Ina spunea...

Sunt bune :)

CristinaK spunea...

Super bombonelele, Ina! Mi-ai dat o idee ;)... am 1/4 de punga de muesli si-o sa incerc sa vad ce iese... poate asa o fac si pe bulinuta mea sa manance cereale :)

Ina spunea...

@ CristinaK
- salut Cristina! Bun venit pe la mine! Mersi mersi. Incearca-le te rog insa te-as sfatui sa le macini cat de marunt posibil caci asa vor fi mai bune. te pup!

Antzu' spunea...

imi place blogul tau!acum l-am descoperit!gases multe retete sanatoase!te pup si tine-o tot asa

Antzu' spunea...

ina, pe blogul tau de retete vegane nu merge sa lasi commenturi!

Ina spunea...

@ Antzu
- mersi ca mi-ai zis! Incearca acuma te rog si vezi daca poti. Pup!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...